Spanish AND Portuguese Linguist/Translator with Security Clearance Job at FalconTek, Washington DC

WDZtVWtVcnZ4L3IvYW5HVkJOS3p2Slh0Tnc9PQ==
  • FalconTek
  • Washington DC

Job Description

Job Summary: We are seeking a highly skilled and experienced Spanish and Portuguese Linguist/Translator to provide professional translation and interpretation services between Spanish, Portuguese, and English. This on-site position is based in the Washington, DC metro area and requires both local travel throughout the region and international travel up to 60% of the time. The ideal candidate will demonstrate fluency in all three languages and possess a deep understanding of regional dialects, cultural nuances, and context-specific terminology, particularly in technical, political, or governmental subject matter. Key Responsibilities: Translate a variety of documents, reports, and communications between Spanish, Portuguese, and English, ensuring accuracy and cultural appropriateness. Provide consecutive and/or simultaneous interpretation in meetings, briefings, or events. Conduct on-site linguistic support throughout the Washington, DC area. Travel internationally to support translation and interpretation needs as required (up to 60%). Review and edit translations for clarity, grammar, tone, and consistency. Work with teams to ensure timely and accurate delivery of linguistics products in high-stakes environments. Maintain confidentiality and handle sensitive materials with discretion. Minimum Qualifications: TS Clearance Fluency in Spanish, Portuguese, and English (verbal and written). Proven experience in professional translation and interpretation across all three languages. Ability to accurately convey technical, legal, governmental, or diplomatic terminology. Willingness and ability to travel locally across the DC area and internationally up to 60% of the time. Strong interpersonal skills and ability to work both independently and as part of a multilingual team. Legal authorization to work in the United States and ability to obtain travel documentation. Preferred Qualifications: Prior experience supporting U.S. government, international organizations, or multinational entities. Knowledge of regional dialects and linguistic variations across Latin America and Lusophone countries. Familiarity with translation software and tools

Job Tags

Local area,

Similar Jobs

GreatAuPair LLC

Housekeeper Job at GreatAuPair LLC

I am looking for someone to keep the house tidy and help my 9 year old with his Spanish.

Honeywell

Materials Engineering/Materials Science - Summer 2026 Intern (US Person Required) Job at Honeywell

 ...across different fields and industries.??? Are you ready to help us make the future?? ?? ABOUT THE ROLE: As a Materials Engineering/Materials Science Intern here at Honeywell, you will have the opportunity to gain hands-on experience in the field of materials... 

Ryder

Logistics Clerk Job at Ryder

 ...MA for our Supply Chain Solutions division. Apply here today to speak with a Recruiter about the position and perks of joining our Ryder Ever Better Team. Pay Type: Non-Exempt / Paid Weekly Hourly Pay: $20.00 based on experience. Schedule: Tuesday-Saturday... 

Smith Hanley Associates

Senior Actuary (Boston) Job at Smith Hanley Associates

 ...Senior Actuary P&C Boston , MA 02126 US Location: Remote Salary: $190,000- $230,000 Total Compensation Job Description Actuarial Summary: A leading residual market management organization is seeking an accomplished FCAS-level Property & Casualty Actuary... 

BluSky

Contents Technician Job at BluSky

 ...the BluSky Team skilled in the completion of complex contents cleaning tasks. Responsible for duties that relate to the cleaning of both...  ...The employee is required to regularly move and walk around the office. TRAVEL: Minimal travel. (Less than 10% of time.) Some...